{"id":6410,"date":"2026-04-11T10:48:38","date_gmt":"2026-04-11T03:48:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ethoscollective.live\/?p=6410"},"modified":"2026-04-11T10:50:08","modified_gmt":"2026-04-11T03:50:08","slug":"some-wounds-dont-heal-pastgloom-gai-%e8%8d%84-and-windrunner-release-for-agent-orange-victims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/news\/some-wounds-dont-heal-pastgloom-gai-%e8%8d%84-and-windrunner-release-for-agent-orange-victims\/","title":{"rendered":"M\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0nh: Pastgloom, GAI \u8344 v\u00e0 Windrunner ra m\u1eaft \u0111\u1ec3 t\u01b0\u1edfng nh\u1edb c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c da cam."},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">S\u1ea3n ph\u1ea9m h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa <strong>GAI<\/strong> \u8344, <strong>Windrunner<\/strong> v\u00e0 d\u1ef1 \u00e1n m\u1edbi <strong>Pastgloom<\/strong>, \u201c<em>Victus Sum\u201d<\/em> l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u0129a \u0111\u01a1n melodic progressive metalcore n\u1eb1m trong EP <em>\u201cGlass Angels Initiative: Code Orange<\/em>\u201d. To\u00e0n b\u1ed9 l\u1ee3i nhu\u1eadn r\u00f2ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u00ean g\u00f3p cho <a href=\"https:\/\/www.vava.org.vn\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>VAVA<\/strong><\/a> \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh v\u1eabn \u0111ang ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1eb7ng n\u1ec1 c\u1ee7a ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c da cam t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n<p>Nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7 \u0111\u00e3 tr\u00f4i qua k\u1ec3 t\u1eeb khi qu\u00e2n \u0111\u1ed9i M\u1ef9 r\u1ea3i ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c da cam kh\u1eafp l\u00e3nh th\u1ed5 Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb n\u0103m 1961 \u0111\u1ebfn n\u0103m 1971. R\u1eebng r\u1eadm \u0111\u00e3 m\u1ecdc l\u1ea1i \u1edf nhi\u1ec1u n\u01a1i. Cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh mang ch\u1ea5t dioxin trong c\u01a1 th\u1ec3 qua nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7, h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng h\u1ec1 thu\u1ed9c v\u1ec1 qu\u00e1 kh\u1ee9. Ch\u0103m s\u00f3c y t\u1ebf, ph\u1ee5c h\u1ed3i ch\u1ee9c n\u0103ng v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u00e0ng ng\u00e0y. Nhu c\u1ea7u v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u00f3. Nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh ph\u1ea3i v\u1eadt l\u1ed9n \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng chi ph\u00ed ch\u0103m s\u00f3c li\u00ean t\u1ee5c, v\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi ph\u1ea7n l\u1edbn \u0111\u00e3 ti\u1ebfp t\u1ee5c cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Victus-Sum_Artwork-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6480\" srcset=\"https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Victus-Sum_Artwork-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Victus-Sum_Artwork-300x300.jpg 300w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Victus-Sum_Artwork-150x150.jpg 150w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Victus-Sum_Artwork-768x768.jpg 768w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Victus-Sum_Artwork-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Victus-Sum_Artwork-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Victus-Sum_Artwork-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n m\u1edbi ra \u0111\u1eddi t\u1eeb m\u1ed9t ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1c bi\u1ec7t.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Pastgloom<\/strong> b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t kh\u00f4ng th\u1ef1c s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1ec3 lo\u1ea1i n\u00e0o kh\u00e1c. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng sau <strong><a data-autolink-id=\"29\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/band-profiles\/gai-\/\">GAI \u8344<\/a><\/strong> \u0111\u00e3 vi\u1ebft nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t nh\u1eb9 nh\u00e0ng v\u00e0 du d\u01b0\u01a1ng h\u01a1n. Phong c\u00e1ch m\u1ea1nh m\u1ebd \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a <strong><a data-autolink-id=\"29\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/band-profiles\/gai-\/\">GAI \u8344<\/a><\/strong> kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n ph\u00f9 h\u1ee3p, v\u00e0 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn l\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t m\u00e0 nh\u1eefng ca kh\u00fac m\u1edbi h\u01b0\u1edbng t\u1edbi, mang t\u00ednh th\u01a1 m\u1ed9ng v\u00e0 h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i h\u01a1n l\u00e0 \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u, c\u1ea7n m\u1ed9t kh\u00f4ng gian ri\u00eang. <strong>Windrunner<\/strong> xu\u1ea5t hi\u1ec7n. M\u1ed9t c\u00e1i t\u00ean v\u00e0 phong c\u00e1ch m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh. <strong>Pastgloom<\/strong> ra \u0111\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u0110i\u1ec1u n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 ph\u1ea3n \u00e1nh logic s\u00e1ng t\u1ea1o. Nh\u1eefng ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1c nhau c\u1ea7n nh\u1eefng l\u1ed1i tho\u00e1t kh\u00e1c nhau, v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng nh\u00f3m nh\u1ea1c n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3n ch\u1ea5t \u00e9p bu\u1ed9c m\u1ecdi th\u1ee9 v\u00e0o m\u1ed9t khu\u00f4n kh\u1ed5 duy nh\u1ea5t. Qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t EP c\u0169ng ph\u1ea3n \u00e1nh tri\u1ebft l\u00fd \u0111\u00f3. M\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong ban nh\u1ea1c t\u1ef1 vi\u1ebft l\u1eddi, s\u1ea3n xu\u1ea5t, quay phim v\u00e0 ch\u1ec9nh s\u1eeda, hai video \u00e2m nh\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c quay trong m\u1ed9t ng\u00e0y t\u1ea1i <strong>HUB<\/strong>. Ho\u00e0n to\u00e0n t\u1ef1 l\u00e0m, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ad-Mortem-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6481\" srcset=\"https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ad-Mortem-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ad-Mortem-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ad-Mortem-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ad-Mortem-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ad-Mortem-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/ethoscollective.live\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ad-Mortem-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hai g\u00f3c nh\u00ecn kh\u00e1c nhau v\u1ec1 c\u00f9ng m\u1ed9t v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">C\u1ed1t l\u00f5i c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a EP l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 \u0111\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng xung quanh hai ca kh\u00fac: <em>\u201cAd Mortem\u201d<\/em> v\u00e0 \u201c<em>Victus Sum<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u201cAd Mortem\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 t\u1eeb g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 ch\u01b0a bi\u1ebft m\u00ecnh \u0111ang mang trong m\u00ecnh \u0111i\u1ec1u g\u00ec. Ch\u1ed3ng b\u00e0 \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi. B\u00e0 \u0111ang \u0111au bu\u1ed3n. V\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 hay bi\u1ebft, dioxin \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e2u chuy\u1ec7n m\u00e0 c\u01a1 th\u1ec3 b\u00e0 \u0111ang vi\u1ebft n\u00ean.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u201cVictus Sum\u201d, t\u1ea1m d\u1ecbch l\u00e0 \u201cT\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u00e1nh b\u1ea1i\u201d, \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft t\u1eeb g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a m\u1ed9t c\u1eadu b\u00e9 \u0111\u00e3 n\u00f3i d\u1ed1i v\u1ec1 tu\u1ed5i t\u00e1c \u0111\u1ec3 gia nh\u1eadp qu\u00e2n \u0111\u1ed9i trong th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc. C\u1eadu b\u00e9 \u0111ang h\u1ea5p h\u1ed1i trong b\u00f9n l\u1ea7y. C\u1eadu b\u00e9 \u0111ang ngh\u0129 v\u1ec1 m\u1eb9 m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">T\u1ef1a \u0111\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y t\u1eeb m\u1ed9t \u0111i\u1ec7p kh\u00fac l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i trong b\u00e0i \u201c<em>Ad Mortem<\/em>\u201d, k\u1ebft n\u1ed1i c\u1ea3 hai b\u00e0i h\u00e1t th\u00e0nh m\u1ed9t m\u1ea1ch c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 t\u1ef1 s\u1ef1 duy nh\u1ea5t. Khi nghe theo tr\u00ecnh t\u1ef1, hai b\u00e0i h\u00e1t t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t b\u1ee9c tranh g\u1ea7n nh\u01b0 ho\u00e0n ch\u1ec9nh v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec chi\u1ebfn tranh v\u00e0 \u00f4 nhi\u1ec5m h\u00f3a ch\u1ea5t \u0111\u1ec3 l\u1ea1i: kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 th\u1ebf h\u1ec7 k\u1ebf ti\u1ebfp. Hai b\u00e0i h\u00e1t c\u00f2n l\u1ea1i trong EP l\u00e0 nh\u1ea1c kh\u00f4ng l\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1eb7ng n\u1ec1 nh\u1ea5t b\u1edfi ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c da cam kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i ho\u1eb7c \u0111\u1ee7 s\u1ee9c l\u1ef1c \u0111\u1ec3 \u0111\u00f2i h\u1ecfi quy\u1ec1n l\u1ee3i. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n l\u00fd do khi\u1ebfn b\u1ea3n ph\u00e1t h\u00e0nh n\u00e0y c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a. M\u1ed9t v\u00e0i th\u00e0nh vi\u00ean trong ban nh\u1ea1c \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng s\u1ef1 im l\u1eb7ng kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa, h\u1ecd \u0111\u00e3 t\u1ef1 tay t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m ch\u00e2n th\u00e0nh v\u00e0 h\u01b0\u1edbng n\u00f3 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i th\u1ef1c s\u1ef1 quan tr\u1ecdng.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"&quot;Victus Sum&quot; - Pastgloom + GAI \u8344 + WINDRUNNER\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TZUAlvZIID8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GAI \u8344, Windrunner, and new project Pastgloom have released &#8220;Victus Sum,&#8221; a melodic progressive metalcore single tied to the EP &#8220;Glass Angels Initiative: Code Orange.&#8221; All net proceeds go to VAVA in support of families still living with the consequences of Agent Orange contamination in Vietnam.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6480,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_daextam_enable_autolinks":"1","footnotes":""},"categories":[81],"tags":[56,88,69,59,57,60],"class_list":["post-6410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-death-metal","tag-diy","tag-ha-noi","tag-hardcore","tag-ho-chi-minh","tag-metal"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6410"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6483,"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6410\/revisions\/6483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ethoscollective.live\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}